Erstmals in der aktuellen Version können mit Dreamweaver 8 XSLT-Dateien visuell bearbeitet werden. Dies eröffnet unter anderem die Möglichkeit, RSS-Feeds auf einfache Weise in Websites zu integrieren.

Kontrollierte Systeme vereinfachen die Entwicklung, aber Unheil droht, wenn PHP-Code auf diversen Installationen laufen muss. Ein PEAR-Paket prüft das weitgehend automatisch.