Ins heutige Fast Forward starten wir zum Einen mit der Vorstellung von Image2Docker, einem neuen Prototyping-Tool für Windows-VMs. Zum anderen zeigt ein Tutorial, wie man mit Shiny Statistik und Webentwicklung mischen kann. Außerdem geht es um die Frage, wie man einen Schatten unter Bildelemente setzen kann, ohne Performance-Verluste hinnehmen zu müssen. Übrigens aktualisieren wir diesen Beitrag im Laufe des Tages mit aktuellen Neuigkeiten aus der Entwicklerwelt.

Die elende Aufschieberei ist die Geißel des modernen Menschen – alles wird verschoben, bis es in Stress ausartet. Das muss sich ändern. Gleich morgen! Oder übermorgen? Aber warum prokrastinieren wir überhaupt? Und ganz nebenbei gefragt: Wann wird eigentlich die Recherche über Prokrastination zur Prokrastination?

Als Google seinen Übersetzungsdienst vor rund zehn Jahren startete, gab es im Web noch ziemlich wenige solcher digitalen Übersetzungstools. Im Lauf der Zeit wurde Google Translate immer besser darin, Texte von einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Doch manchmal führte die Eingabe in das Übersetzungsfeld auch zu ziemlich seltsam anmutenden Ergebnissen. Jetzt stellt Google sein Google-Neural-Machine-Translation-System (GNMT) vor, das dank künstlicher Intelligenz wesentlich akkurater sein soll.

Die Raspberry Pi Foundation hat nach knapp zwei Jahren Entwicklungszeit eine neue Desktop-Umgebung vorgestellt: PIXEL, kurz für Pi Improved XwindowsEnvironment, Lightweight, löst das bestehende LXDE ab. Mit an Bord sind neben vielen optischen Änderungen auch einige neue Features.